elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
silver hair; gray hair; grey hair
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
first time; first innings; initial attempt; first; initial
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
treasure; treasured item; prized possession
within the story (of a book, play, film, etc.)
to be helpful; to be useful
circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
valuable article; valuables
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to be greedy; to devour greedily
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress
to throw away; to abandon
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
stand-up work; work performed standing
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
garbage bag; trash bag; bin bag
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
disorder; disturbance; unrest
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
my goodness!; oh my!; oh dear!
two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
schoolgirl; female student