to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
difficult to ...; hard to ...
to grow up; to become an adult
in a sense; in some way; to an extent
intimacy; friendship; familiarity
firm; strong; solid; stable
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name
still better; even better
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to show up; to appear; to turn up
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
slight; thin; on the weak side
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
same generation; one's generation
academic year; school year; year in school; grade in school
to wear extra clothes; to dress formally
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
socks; sock; stockings; stocking
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
hygienic; healthy; healthful; sanitary
thigh; buttocks; arse; ass
atrocious; fiendish; brutal; villainous
power; might; authority; influence
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
female high-school student
something like ...; something called ...
embodiment; realization; materialization
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
egregious; outrageous; too much; over the top
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue