to do; to commit; to accomplish; to achieve
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
let's not say (such things) to each other
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
joint together; opposite; facing
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
unhappiness; misfortune; ill luck
to bring someone happiness; to make someone happy
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
night view; night skyline; nightscape
unreserved seat; non-reserved seat
(on the) aisle; aisle seat
not knowing what to do with the time one has on one's hand
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
stubborn; obstinate; pigheaded
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
protegee; someone who one considers as a younger sister
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
while being out of the office or away from home
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
older brother; elder brother
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
your home; your family; their home; (my) home
paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)
more than usual; especially; particularly
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
plentiful; lot of; much; pile of