main southern gate (of a temple, castle town, etc.)
real thing; original; actual
how many? (large animals)
surrounding at a distance
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
to do together; to share; to participate in
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
temple building enshrining a statue of Buddha (esp. the main hall of a Zen Buddhist temple)
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
to buy online; to make an online purchase
making do; getting by (somehow); managing
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
postponement; deferment; adjournment
restoration; restitution; rehabilitation
bonsai; miniature potted plant
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
thousand years; millennium; (fig.) long time
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
shunga; erotic or pornographic woodblock prints
dawn (of a new era, civilization, etc.); dawning
work of art; artwork; objet d'art
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
man of the future; Homo futurus
pi (Greek letter); pi (constant)
the ancients; ancient people