robotic vacuum cleaner; robovac; Roomba
perfection; thoroughness; consummation
useless; worthless; silly; trivial
war; battle; match; game; competition
hundred; 100; (a great) many
official name; formal name
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
winter vacation; winter holidays
within the year; before the year is out
to able to enter the New Year (i.e. have work finished, debts paid, etc.)
to cut; to slit; to cut open
to make one's rounds; to patrol
season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for); in vogue; popular; hot
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to plunder; to grab; to snatch
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to use up all one's strength; to die
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
piece of evidence; evidence
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
intellectual-type gangster
curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents
general manager; director-general
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to threaten; to make threats
otherwise; or else; if not
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
deliberate hindrance; obstruction
interval; step; pitch; key
ignoring (someone); ostracizing; leaving (someone) out
to get tired of waiting; to grow impatient
offering a prize; prize competition; prize; reward
10th day of the month; ten days
two-person ticket (concert, theatre, etc.); couples ticket
trip abroad; overseas travel