pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
abundant; plentiful; rich; ample
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
jūbako; multi-tiered food box
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
family-oriented; familial
to be cooked; to have finished cooking
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
with the skin on; skin and all (fruit, potato, etc.)
to bite into; to sink one's teeth into
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
polished rice; (uncooked) white rice
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
slight; light; thin; faint; dim
moisture; humidity; dampness
to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
supply; supplying; replenishment
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to save; to leave over; to spare
promising without due consideration
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
prompt decision; snap judgement; snap judgment
conflict; complication; troubles; discord
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
(having) two choices; choice between two things
negative; passive; half-hearted; unmotivated
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
safety confirmation; confirming (something) is safe
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
distant place; faraway location; far away
an inch ahead; the immediate future
direct unforked road; straight path
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
comma; decimal point; radix point
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry