cookware; cooking utensil
washing (esp. dishes and laundry)
limited; limiting; restrictive
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
how long; how much; to what extent
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
like it or not; like or not like
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
creeping about; stirring restlessly; squirming
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
again; once more; a second time
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
window-gazing; window-shopping
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
UNIQLO (Japanese clothing retailer)
multi-floor building; multi-storey building; bill
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
check shirt; checkered shirt
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
things at hand; personal belongings
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
pardon; forgiveness; forbearance
to smirk; to grin broadly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to some extent; to a certain extent
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
chatter mark (machine tools)
counterattack; counteroffensive; counterblow
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)