fifth day of the month; five days
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
in preparation; (shop) not yet open for business
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
most of all; extremely; supremely
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to go to see (something, someone); to visit
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
repair; mending; fixing; servicing
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
wounded person; injured person
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
that day; the very same day
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
something like ...; something called ...
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
finding employment; getting a job
in the end; on top of that
enterprise; business; company; corporation
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze