good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
to have a talk; to tell a story
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
one by one; one each; one at a time
anguished; distressed; worried; horny
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
sense of isolation; (feelings of) loneliness
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
weakness; effeminacy; enervation
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
military affairs; military service
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to be nearing death; to be dying
regret; remorse; repentance; contrition
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
reason; reasoning power; (one's) sense
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state