reflection; reverberation; reflex; reflexes
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
in the face of; in defiance of
to accompany; to follow; to keep up with
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
going up and down; ascent and descent; climb and descent
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
thick curtain; drop curtain
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
three sides; small offering stand
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
here and there; everywhere
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
to dye; to colour; to color
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
no!; no no!; no, not at all
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
on bad terms; at loggerheads
fresh in one's mind; fresh in one's memory
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
disliking people similar to oneself
genius; prodigy; natural gift
specialist; expert; professional; authority; pundit