to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
affirmation; affirmative (logic)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
girl; daughter; baby girl; young woman
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to name; to call; to christen; to term
in the same way as; just like
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
depths; deep place; bottom (of one's heart)
lighting (a lamp); turning on a light
to make a speech; to address
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
writing implement; writing tool
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
one-by-one; separately; in detail
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
looking; viewing; (please) try (to)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
reaching; attaining; arrival
area; domain; territory; field; range; region
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
victory; triumph; conquest; success; win
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting