registration; accession; register; entry; record; subscription
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
set phrase; stock phrase; conventional expression; usual wording; cliché; clichéd line
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
gaining nothing by; getting nowhere by
to speak ill of; to disparage
no!; no no!; no, not at all
at once; immediately; without delay; promptly
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
manner of using one's hands
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
contents; content; substance; matter; detail; import
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
tofu; bean curd; beancurd
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
stir-fry; stir-fried food
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to steal a kiss; to snatch a kiss
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
beforehand; in advance; ahead of time; previously
prohibition; inhibition; ban