severe (injury, handicap, etc.); serious
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
just a minute; small quantity
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
unusual; unwonted; uncharacteristic
instead; but (on the other hand)
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to listen attentively to; to be lost in
coexistence; living together
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to be bewildered; to be perplexed
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
half-moon; half a month; semicircle
toilet; restroom; lavatory; bathroom
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved
cystitis; inflammation of the bladder
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
outer canthus; outer corner of the eye
eye mucus; eye discharge; sleep
hair; fur; wool; down; plumage
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to take back; to regain; to get back; to recover
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
natural features; scenery; things particular to a certain region or season; characteristic scenery and customs; scenes and manners
uppercase letter; capital letter; large character; large writing; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
Eh?; What?; Come on!; Damn!
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)