in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
as if nothing had happened
homeroom; form room; form class
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
one by one; each; every; at intervals of
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
positive; assertive; active; proactive; aggressive
you could say that; that might be so
hey!; say!; I say!; I; me
day duty; day shift; class duty (students)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to make a display of; to show off; to flaunt
physical education; PE; gym (class)
tool; implement; instrument; equipment
charge; duty; person in charge; connection; linking
person willing to take on a role; willing candidate
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
pupil; student; schoolchild
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
and; or; and the like; and so forth; and what not
fat; tallow; lard; grease
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
how many years; how long; what year
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)
inside one's heart; in one's mind