taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
impressive; striking; memorable; impactful
Japanese person; Japanese people
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to turn towards; to point
indication; sign; hint; tone (of the market)
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
formal marriage interview
a-ha-ha (laughing loudly)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
sweetly (smiling); broadly (grinning)
whole face; all over one's face
tropical forest; tropical rainforest
meaning; significance; sense
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
publisher; publishing house; publishing company
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
taking pictures secretly; taking a sneak shot
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
having many difficulties in store; grim prospects
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
salon; saloon; sarong; saron (instrument)