sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
blue; azure; green; pale; gray; unripe
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
simmering; (boiling) gently
in the belly; in one's heart of hearts
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
robber; mugger; robbery; burglary
just now; a moment ago; this very minute
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
store interior; inside of a shop
as much as one can; as much as possible; if at all possible
contents; content; substance; matter; detail; import
does not seem; unlikely; improbable
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
buying; shopping; buyer; purchase
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
writing paper; stationery; notepaper
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to take in one's hand; to pick up; to obtain
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
just now; a little while back; a short time ago
boy; son; baby boy; young man
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
sweetly (smiling); broadly (grinning)
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
24 hours; twenty-four hours
restaurant (esp. Western-style)