jpdb beta

query; interrogation; enquiry; question; inquiry

1

to make a sound

6

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

3

busy; hurried; confused; flurried

2

worry; care; concern; ennui; boredom

2

happy memory; sweet memory

1

to remain; to be left

4

(romantic) love

1

he; she; that person; (arch.) you

2

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

shopping district; shopping street; downtown

4

here and there; in places

2

chaps; skin fissure

1

neat; trim; tidy; pretty

1

stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)

2

housing district; residential district

1

in front of a station

3

shop; small store; business; firm

1

street light

1

list; table; schedule; catalogue; catalog

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

13

unfavourable comparison; unfavorable comparison

1

self-torturing; masochistic

1

as a matter of fact; to tell the truth

1

nonexistent; not being (there); not having; not

5

technique; art; skill; move

3

suicide

1

feeling; mood

5

be considered; be deemed; be thought to be

1

now; nowadays

2

to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

3

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

magnet; compass

3

to suspect

1

close (e.g. in terms of relationship); intimate

2

Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium

39

name; given name; title; fame; renown; pretext

6

precise; accurate; appropriate; exactly the right

1

expression; presentation; representation; notation

3

way; method; means; resource; course

1

rather; better; instead; if anything

2

occupation (i.e. field of regular employment); steady job; regular work

2

the beginning (as in "this is only the beginning"); lowest division in sumo

1

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

2

(deeply) jealous

1

dead drunk; blind drunk

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

9