if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
yogurt; yoghurt; yoghourt
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
is not; am not; are not; isn't it?
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
house (e.g. of Tokugawa); family
always; all the time; never; usual; regular
busy; hurried; confused; flurried
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
one's house; one's home; one's family
family; members of a family
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
young; youthful; immature; green; low (number); small
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
number one; first; best; most; game; round
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
part; part-timer; part-time (work)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
shortcut; short-cut hairstyle for women
active; dynamic; energetic
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that