to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
still more; even more; much more; increased; greater
farewell; adieu; goodbye; so long
useless; vain; aimless; idle
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to freeze; to freeze over
main street; avenue; boulevard
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
licentious; profligate; dissipated; riotous; wild
sticky; gummy; gooey; tenacious; persistent; dogged
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
contradiction; inconsistency
complexion; colour; color; blood red
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
child's face; childlike face; boyish face; baby face
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
occupation; profession; job; vocation; career; trade
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
peculiarity; uniqueness; characteristic
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
place; spot; address; district; area; one's house; point
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation