spirit photography; psychic photography; thoughtography
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
inattention; absent-mindedness
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
on countless occasions; many a time
embarking (a ship); embarkation; boarding
eternity; perpetuity; permanence
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to be photographed; to be projected
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
original (document, copy, work, text, etc.); root; origin; source
to project; to reflect; to cast (shadow)
to strangle; to constrict
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
to be nearing death; to be dying
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
wetting oneself; peeing in one's pants
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to delineate; to draw; to express; to imagine
one's circumstances; environment; situation (in life)
depiction; description; portrayal
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
adding detail (to a drawing)
practice, practice, practice; (only) practice makes perfect
making; forming; cultivating; form; appearance
in a day; in a brief space of time
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
selection; choice; choosing; picking; election