to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
considerably; greatly; a lot
to like; to love; to be fond of
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
likability; favorability; popularity
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
upper stream; upper course; upstream; upper classes
district; section; sector
few; a little; scarce; insufficient; seldom
as usual; as always; as before; as ever; still
entrance; admission; entering
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
entry into a castle (by a conquering force)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
somehow; for some reason; without knowing why
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
rest; break; recess; intermission
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
reputation; respectability
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
look who's talking; I don't want to hear it from you; are you in any position to say that?
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
hello; good day; good afternoon
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
decision; determination; resolution
one thin flat object; one sheet
reliance; trust; faith; confidence
direct control; direct supervision
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged