jpdb beta

fan club

9

membership card; membership certificate

2

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

2

seeing and hearing; (from) one's own experiences

1

approval; endorsement

1

member; the membership

5

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

quality before quantity

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

composition; construction; formation; makeup; structure; organization

1

discussion; discourse; lecture; sermon

2

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

2

fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)

1

gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting

1

vice president (of a club or organization, organisation)

2

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

6

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

serious

1

humming; crooning

1

difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

debut; first appearance

1

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

1

one by one; in detail; minutely

1

worm

5

revenge

1

months and years

1

to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to prevent; to take precautions

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

honor; honour; credit; prestige

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

soba noodles in broth served continuously so that the guest or customer never has an empty bowl

1

stomach; breadbasket; inner man; dietary needs

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level

1

climax; uprush; bulge

1

to exaggerate

1

what

1

pitch black; deep black

1

to be born again; to make a fresh start in life

1

threat; menace

1

singer

1