appearance; (outward) looks; exterior appearance
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to present; to submit; to tender; to hold out
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
by the way; in this connection; incidentally; in passing
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious
to occur to; to remind of; to come to mind
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in an instant; in a flash; right away; immediately
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to play (a stringed or keyboard instrument)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
selection; choice; option
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
top; top position; senior management; senior bureaucrat
perhaps; probably; generous; many; much
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
breath; breathing; tone; mood
to lose consciousness; to faint; to black out
particularly; especially; in particular; expressly
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
without cause; without reason