one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
rest; break; recess; intermission
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
this time; now; next time; another time; recently; lately
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
battle; fight; war; struggle; conflict
since some time ago; for some time; for quite a while
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
front; frontage; facade; main
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to rush on; to attack; to swoop down on
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to throw into; to toss into
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
how; in what way; by what means
to be worried; to be troubled
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
start; commencement; beginning; initiation
such; like that; that sort of; very
but then; although; though; reasonable; natural; just
a long time (since the last time); first in a long time
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)