jpdb beta

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

cavern; cave; cave system; grotto

16

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

suffix appended to somebody else's family members

22

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease

1

Mr (junior); master; boy

2

bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie

6

discovery; detection; finding

4

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

silence; stillness; quietness

1

to kill time

1

reins; bridle; control; the reins (on)

1

coachman; driver; cabman; postilion

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

2

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

beyond that point; after that

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

3

to shake someone awake

1

sun; sunshine; sunlight

1

evening sun; setting sun

1

dinnertime; suppertime

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

kindness; favor; favour

1

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

you

4

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

fish-based cooking; fish dish

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

ability; skill; facility

1

over-fond parent; doting parent

1

stairs; stairway; staircase

1

single room; own room

1

(someone else's) daughter

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

the last moment; the very end

1

to lend; to loan; to let out on hire

1

sandy beach

1

to run off; to break into a run; to start running

3

to chase; to run after; to pursue

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

sand; grit

2

to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance

1

lake

1