to pretend not to see; to turn one's back on
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to lie deep in; to extend far back
weightlessness; zero gravity
some; several; many; how many; how much; very
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
calm; serenity; tranquillity; tranquility
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
depending on the situation; should time and circumstances permit
heedless of danger; braving dangers
thick; deep; kind; cordial; abundant
to reach; to get to; to arrive at
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
useless; vain; aimless; idle
to make a fist; to clench one's fist
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
inevitable; inescapable; unavoidable
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
phantom; vision; illusion
(please) look; see; (please) try to do
watchful waiting; careful supervision
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
chimera (mythological); chimaera
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
anger; resentment; indignation; chagrin; irritation
unable to clear away one's ill feeling; not able to do anything (about...)
to come out all right; to take care of itself; to be OK