jpdb beta

what's the matter?; what's wrong?

2

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

3

to jump up and down; to hop

2

manjū (steamed bun) with meat filling

1

steamed bun with sesame oil and anko filling

1

oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

fried udon

1

strips of dried gourd

3

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

6

pickled daikon radish

3

to overflow; to brim over; to flood

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

around the world; throughout the world

1

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

2

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

this person

1

hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping

1

to fly about; to skip about; to bustle about

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

4

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

3

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

4

to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name

1

outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious

1

liar; fibber

1

to glare at each other; to confront each other

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

besides; in addition; also; moreover

2

since some time ago; for some time; for quite a while

3

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

to moan; to groan

3

with a single flash of light; glitteringly; sparklingly; twinklingly

1

to keep a watchful eye on

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

1

to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

6