elevator; lift; elevator (aviation)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
town; block; downtown; main street; street; road
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to be touching; to be moving
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
judgment; judgement; divination; judgement
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to make merry; to frolic; to be in high spirits
under one's eyes; below one's eyes
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to accompany; to follow; to keep up with
briskly with small steps; trotting
apiece; each; at a time; piecemeal
to some extent; to a certain extent
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
the most; the extreme; prime; conspicuous
any more; any further; any better; any longer
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
peculiarity; uniqueness; characteristic
to come and go; to go back and forth
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix