hobby; pastime; tastes; preference; liking
musical composition; melody writing; song writing
piano (instrument); piano (dynamic)
little by little; bit by bit
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
returning home; going home; coming home; getting home
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
from now; from this moment; henceforth
reply (e.g. email, fax, letter); answer
alone; by oneself; on one's own
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
rice field; rice paddy; paddy field
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
residence; housing; residential building
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
familiarity; intimacy; acquaintance
please excuse the intrusion; I'm coming in
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)