worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to scrape off; to shave off
to replace; to substitute; to shift; to change places
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
clientele; customer stratum
carving; engraving; sculpture
unnecessary; not needed; not necessary
to evaluate; to appraise; to comment on
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
may; might; perhaps; may be; possibly
over the top; thickly; heavily; richly
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
promptly; immediately; quickly; indifferently
to sell off; to sell completely
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
for example; for instance; e.g.
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
cards with words or phrases written on them, used in Japanese karuta games
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
to be bewildered; to be perplexed
there is no way that ...; easy; simple
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to be called ...; to be referred to as ...