though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
something or other; one thing or another; this or that
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
unprecedented; never happened before; first time in history
nagging; faultfinding; carping; captious
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
nervous temperament; worrier's disposition
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
self-confidence; confidence (in oneself)
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
to side with (someone); to support (someone)
childish; childlike; immature; infantile; puerile
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
sincere; honest; faithful
to have a reason; to have an excuse
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
contrail; vapor trail; vapour trail
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to put to use; to make good use of; to exploit
to subsist; to keep on living
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
all day long; all the day; throughout the day
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to have meaning; to be meaningful
value to society; raison d'être; existence value
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time