to get to know each other; to make acquaintance
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
loss of strength; exhaustion; weakness
plan; project; schedule; scheme; program; programme
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
haughty; arrogant; supercilious
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
mediocre; ordinary; commonplace; banal
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
Onigashima; island of ogres (in Japanese folklore)
you're lying; yeah, right; liar; fibber
natural; understandable; reasonable; no wonder
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
once; before; formerly; never yet; never before; first time
having to be; must be; should be; ought to be
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
helper; assistant; help; assistance
feel when biting; manner of enunciation
cannot be undone; can't be recovered from
lie; falsehood; fiction; fabrication
lie; fib; falsehood; untruth
group; party; team; squad; section
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
one by one; one at a time; in turn
spell (that restricts one's movements); binding spell
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
towards; against; regarding; in contrast with
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle