drinking habitually; being fond of (a drink)
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
filthy; dirty (looking); drab
secret technique; secret art
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
indiscreetly; thoughtlessly; carelessly; frivolously
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
putting into operation; invocation
wrong (guess or estimate); misdirected
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
chief; main; principal; major
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
contours of one's body; figure
perverse; perverted; twisted; inverted
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
languid; weary; listless; melancholy
deep affection; dear; beloved
final farewell (in this life)
comparison; something worthy of comparison
to face on; to look out on to
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
noted doctor; excellent physician
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet