to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
preference; priority; precedence; right of way
moving; touching; stirring
script; screenplay; scenario
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
3rd day of the month; three days
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to take away; to carry away
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
off and on manner; intermittent style; dragging on and on
enumeration; citation; listing
point of uncertainty; unclarified issue; doubt
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to wash away; to rinse off
the real criminal; true culprit
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
guarantee; security; assurance; warranty
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
pleasant feeling; good vibes
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
to avenge (someone) by striking down their killer
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
identifying (something as being the same as something else); identification (e.g. of a suspect)
not in the family register; lacking a family register
negligent; neglectful; careless; remiss
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)