to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
yen (Japanese monetary unit); circle
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
one by one; one each; one at a time
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
simultaneously; all at once; in unison
to stare in wonder; to be amazed
excitement; stimulation; agitation; arousal
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
no, not like that (but like this)
to express (orally); to put into words; to say out loud
continuing one's education into high school
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
unexpected; unforeseen; inconceivable
to stick in one's throat; to choke on something
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
how long; how much; to what extent
(apparently) that's what it's like, isn't it
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
when it becomes; when it comes to
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
paste (food, text, adhesive, etc.)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to take; to carry (something) away; to bear
making; forming; cultivating; form; appearance
rock-paper-scissors (game); janken
changing clothes; change of clothes
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)