saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to soften; to moderate; to relieve
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
munching; crunching; scratching (an itch)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
stamping; embossing; tooling (e.g. leather); sigillation
binding (of a book); design (of a book cover)
collaborator; cooperator; coworker; ally
unexpectedly; surprisingly
achievement; attainment; accomplishment; realization
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
interruption; interference; butting in
seventh month of the lunar calendar
tourist attraction; sight-seeing area
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
platform; home; home base; home plate
Ehime prefecture (Shikoku)
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
school district; school area
to understand from experience
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
ticket machine; ticket-vending machine
cooperation; tie-up; joint business; partnership; alliance; sponsorship
from here; from this place
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
retro; nostalgic; old-fashioned