with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
to have heard somewhere; to sound familiar
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
since when; from when; how long
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
(not) so much; (not) that much
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to pretend not to see; to turn one's back on
what's the best thing to do?; what to do?
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to look at; to gaze; to stare at
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
association; socializing; socialising; fellowship
episode; anecdote; vignette
preliminary arrangements; spade work
quite a chore; not that easy; fairly difficult
story; tale; talk; discussion
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
difficult to ...; hard to ...
memorization; memorisation; learning by heart
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
hang in there; go for it; keep at it; do your best
other people's affairs; somebody else's problem
to get distracted; to jump off the track
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
part-time job; side job; part-time worker; albite
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to entrust; to leave to a person
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
smoothly; easily; readily
one's course; one's path; one's road
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
letter; missive; note; mail
extra-high-speed Tōhoku-line Shinkansen