proposal; suggestion; motion; initiative
rejection; negation; voting down
new; unused; new; obvious; natural
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
snail's pace tactics; walking extremely slowly when voting in the Diet to delay proceedings; (lit.) ox walk tactic
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
unit; (musical) group; band
usurpation; taking back; dispossession
hard to please; moody; crusty; fastidious
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
fingerprint recognition; fingerprint authentication
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
shudder; shiver; trembling with fear
impossible proposition; unreasonable proposal; tall order
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
disreputable; scandalous; disgraceful
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
acquaintance; friend; (arch.) lover
something; something or other; something something
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
breaking off; snapping off
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
plotting (of maps); mapping; compilation
some; several; many; how many; how much; very
wale (on the skin); welt; weal
one's younger days; when one was young
colour; color; hue; tints
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre