to jest; to clown (around)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
head over heels; headlong; head first
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
front stage; center stage (of politics, etc.)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
great; grand; extensive; large-scale
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
immortal; undying; indestructible
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
detached; aloof; indifferent
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)
cruel; inhumane; callous; brutal
pillage; plunder; looting; robbery
utmost limit; extremity; result
to turn against; to become an enemy
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
to give birth to; to have a stomachache
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
just one person; only one
to hold one's life dear; to be reluctant to die
quantity; amount; volume; number; amount of money
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
one's true worth; one's true self; what one is really made of
great speed; extreme speed; swiftness
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor