to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
something like ...; something called ...
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
lie; fib; falsehood; untruth
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
the bounds of reason; the limits of (common) sense
to speak through the nose; to nasalize
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
coquettish; teasing; mischievous; devilish
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
two classes; double; two sets
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
moderately; in moderation
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
(appropriate for) one's age
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
30th day of the month; 30 days
economic; financial; economical; thrifty; frugal
fecundity; having many children; abundant production
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
coloured paper; colored paper
feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
field; sphere; realm; division; branch
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing