surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to listen attentively to; to be lost in
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
to run off (fluid); to run down; to flow down
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to clear away; to remove; to demolish
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to be overcome with emotion
to be jealous; to be envious
front-facing; forward-looking; positive; constructive
carpenter's square; instigation; suggestion
decision; determination; resolution
to shake; to waver; to tremble
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
this and that; one thing and another
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to be boiled; to be cooked
to steal a kiss; to snatch a kiss
to be completely boiled; to be boiled to a turn
adjective; i-adjective (in Japanese)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
kitchen; financial situation
ambition; aspiration; desire to improve oneself
worried look; concerned expression
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
lifting (a child) high up in the air
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob