to jump into; to rush into
flash (of light); glint; schiller
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
straight; as the crow flies
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
archery; mapping; map; morphism
corpse; kanji "corpse" radical
before I knew it; next thing you know; when I came to
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to lose one's energy; to be cowardly
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
memories; recollections; reminiscence
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to understand (each other); to comprehend
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
exposed; scanty; bare; public; open
paralysis; palsy; numbness; stupor
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
defense; defence; guard; policing; security
public square; square; plaza; open space; clearing
fence; paling; railing; (arch.) fortress
rope; cord; policeman's rope
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
from (this, here, etc.); since (this)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
the people; citizens; the populace
to be blind to one's shortcomings; to play innocent