jpdb beta

whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke

3

physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline

2

determined spirit; unyielding spirit; will

1

heat up

1

this family; our family; this house; we

1

inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience

1

plain; plateau; tableland

1

plotting (of maps); mapping; compilation

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

some; several; many; how many; how much; very

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

wale (on the skin); welt; weal

1

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

7

Miria

30

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

3

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

scenery; scene; landscape

2

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

overall; general; as a whole

1

bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving

1

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

1

having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases

1

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

2

onlooker; bystander

1

unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled

2

hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous

1

dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily

1

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior

1

father

1

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

one's younger days; when one was young

1

to pamper; to spoil

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

lady; (female) pervert

1

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

1

colour; color; hue; tints

2

monochrome

2

cemetery; graveyard

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy

1

Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre

1

thought to be; seen as

1

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

2

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

mourning clothes; mourning attire; mourning dress

1

dress

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1