to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
return journey; one's way home; one's way back
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
as affairs stand; judging from the present situation; as things are now
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to make a vow; to take an oath
to go (to); to make one's way (to); to visit
society; public; community; social studies
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
going to the toilet (of a woman); relieving oneself; (lit.) flower picking
toilet; restroom; lavatory; bathroom
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to order; to command; to appoint
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
next term; next period; next version; next release
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
homosexuality; homosexual love
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
to a greater or lesser extent (degree); more or less
unbearable; intolerable; insufferable
personal attendant; valet; maid
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
feigned ignorance; pretending not to know
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt