seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
natural phenomenon (phenomena)
without permission; without notice
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
visit (from abroad); introduction (from abroad); importation
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
to become inverted; to become reversed
tourist attraction; sight-seeing area
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
half portion; inexperienced; green; poor (work)
to move around; to move about; to get around
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
last night; yesterday evening
lack of sleep; insufficient sleep
concrete; definite; specific; material; substantial
afterwards; at a later time; later on; after some time
one more; another (one); (not) quite; (not) entirely; (not) enough
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
anyone; anybody; everyone; whoever
sincere; honest; faithful
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
pleasure boat; sightseeing boat; tour boat; excursion boat
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to face each other; to be opposite (to)
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
hey; listen; look here; I say
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to lie down; to throw oneself down