unique; peculiar; singular
from ancient times; from old times; from time immemorial
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
bloodsucking; sucking blood
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
small build; small stature; petite; small pattern
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
thunder; thunderclap; crash of thunder
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
passerby; pedestrian; foot passenger
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
backward movement; reverse movement; going backwards; retrograde motion
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
emotional strength; force of will
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
older brother; elder brother
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
hand used like a sword in striking
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
blighted love; disappointed love
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to