jpdb beta

kitchen

17

breakfast

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

87

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

3

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

128

place; spot; address; district; area; one's house; point

12

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

983

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

44

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

4

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

9

one room

1

bed

3

at; in; at; when; by; with; and then

271

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

7

stirring; slight movement

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

162

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

Takano

31

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

47

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

1

be; is; did; (have) done; please; do

207

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

5

now; the present time; just now; another; more

27

what time; (lit.) which hour

1

sleepy eyes; drowsy look

1

bedside; near one's pillow

1

in; on; at (place); as for; regarding

3

alarm clock

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

12

towel blanket; terry-cloth blanket

3

to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

13

open sea; Okinawa

2

now; soon; already; yet; further; more

33

this sort of; this kind of; like this; such

10

time; hour; period; class

8

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

8

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

4

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

12

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

20

closet

3

uniform

5

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

4

deep blue; navy blue

2

blazer

1

check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque

2

pleated skirt

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

9