suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to collect; to assemble; to gather
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
for example; for instance; e.g.
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
on the light side (weight); (relative) lightness
cattail pollen (used in traditional Chinese medicine)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
looking good; sounding good; (of) good appearance
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
he; she; that person; that; that one; that thing
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
and then; and so; and; so then
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
viewing platform; observation deck; observation platform
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
incredible; unbelievable; terrific; impressive
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
area; vicinity; side; edge; circumstances
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!