both hands; both arms; ten
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
even if; even though; however; no matter how
to leave; to depart; to take one's leave
to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with
judgment; judgement; discernment
stance; attitude; standpoint; stance; posture
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
flight; desertion; escape
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
absolute; complete; utter; pure; sheer
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
boy; son; baby boy; young man
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
probability; likelihood; chances
half and half; fifty-fifty
(art of) fencing; swordsmanship
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
appearing and disappearing; slipping in and out of view
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
heat; fever; temperature; zeal; passion
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
prompt; immediate; in real time
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
child's tear-stained face
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
therefore; for that reason; such being the case
to accompany; to go with; to go together
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
riskiness; (level of) danger
fleeting (glimpse, glance, etc.)
quite; very; 10^48; quindecillion
gesture; movement; action; acting; performance
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled