jpdb beta

even; (if) only; just; besides; on top of that

6

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

easily

2

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

even though; despite; when

3

even

7

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

3

and yet; though; when; in spite of

3

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

18

that's the way it is; such is life

6

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

4

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

3

15; fifteen

1

fall; drop; descent; coming down

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

2

situation; (present) state of affairs; circumstances

13

sudden change; sudden turn

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

5

by (means of); with

3

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

9

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

3

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

1

boy; man; male

1

group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)

1

immediately; promptly

4

brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

sailor

3

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

2

surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

6

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

7

left shoulder

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

3

support

2

on board a ship; aboard a ship

3

attitude; posture; preparedness; readiness

2

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

1

to watch over; to watch attentively

1

there is nothing

2

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

6

imagination; supposition; virtual; potential (enemy)

1

costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

8

bathing (swimming) in cold water

1